НИЖЕГОРОДСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ
имени Н. А. Добролюбова
ПЕРЕВОДЧЕСКИЙ ФАКУЛЬТЕТ



абитуриентам

студентам

преподавателям

выпускникам



Маловато будет


Маловато будет

Какой же у меня был шок, когда я впервые пришла в иняз! Сама не понимаю, как оказалась здесь после физико-математической школы. Но шок у меня был не по поводу преимущества гуманитарных наук над точными: я чуть не заплакала, увидев, сколько тут мальчиков…

Текст: Анна Ювкина

В моём классе было 25 человек. Из них всего четыре девочки. Я привыкла смеяться над тем, что подружки говорят: мужчин становится всё меньше. А тут такое…

По поводу количества мужчин в нашем вузе ходили и продолжают ходить шутки. Я даже помню, как на Дне первака девчонки-переводчики показывали сценку про физкультуру: куча девиц с табличкой «иняз» бегут навстречу ребятам с табличкой «политех»…

Годы идут, а ситуация не меняется. Я слышала, юношей в НГЛУ так мало, вроде бы, оттого, что мы, девочки, больше склонны к гуманитарным наукам, тогда как сильная половина человечества – прирождённые «техники».

Обидно, досадно. Да ладно. Жизнь подсказывает: в ситуации нехватки парней нужно научиться выживать и не смотреть через дорогу голодными глазами! Вот мы, инязовские девчонки, и учимся.

Мы, кстати, не одни такие: за последние полтора года на всех концертах, на которых я была, на «Настоящем кино» в «Орлёнке» и на ночных мероприятиях города так часто встречала я сестёр по несчастью! Сколько красивых, творческих, неглупых девушек хотят быть счастливыми!

Конечно, я утрирую и паясничаю. Никто не смотрит у нас голодными глазами. Никто не ходит на выставки с прямой целью «познакомиться с кем-то». Да и одинокая двадцатилетняя девушка – это не катастрофа (пусть некоторые мне и не верят).

Встретить свою «половинку» трудно. Лично я столько фильмов и выставок пересмотрела, столько музыки вживую выслушала, прежде чем встретила своего человека…

Всем нам хочется любви. Хочется, чтобы рядом был кто-то, кто поддержал бы и ободрил… Но мы пока так молоды! Мы есть сами у себя, и если приглядимся к тому, что имеем, можем сделать оптимистические выводы.

И вот что нужно всегда помнить. Один – это не мало. Это не одиночество, это только начало. Поэтому к самому себе нужно постоянно кого-то и что-то прибавлять: плюс один – люди, еще плюс один – кино, еще плюс один – книги, еще плюс один – современное искусство…

Если умеешь прибавлять, проблем не будет. Даже если учишься в вузе, где студентов-юношей, как говорится, «днем с огнем не сыщешь».












на правах рекламы


© НИЖЕГОРОДСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ имени Н. А. Добролюбова
603155, Россия, Нижний Новгород, ул. Минина 31а. Тел. +7 (831) 436-15-75,
факс: +7 (831) 436-20-49, e-mail: admdep@lunn.ru